A whole new world (in a few words)

20140323-180034.jpg

Dear family, friends, acquaintances, and passer-by’s

I welcome myself to WordPress as a blogger. About what? You might ask, the big picture is yet to be unraveled, but for now the purposes and reasons as to why is to let the above mentioned know that my wife and I will be going to Nairobi, Kenya for a mission trip soon. Not just for you to know, but in some small way embark with us on this journey. That’s the nut shell.

COMING SOON:
Sometime this week I will be putting up our first news letter written by Kate a week ago about our, Lord willing, trip to Africa.

Thank you for reading, DP

EN ESPAÑOL
Querida familia, amigos, conocidos y de transeúnte.

Doy la bienvenida a mí mismo para WordPress como blogger. ¿Sobre qué? Usted podría preguntarse, eso está todavía por desarrollarse, pero por ahora los propósitos y razones, de por qué, es para que el anteriormente mencionado sepa que mi esposa y yo pronto iremos a Nairobi, Kenia por un viaje misionero. No sólo para que sepan, pero también de alguna manera ustedes embarcar con nosotros en este viaje. Esa es la razón en pocas palabras.

MUY PRONTO:
En algún momento de esta semana pondré nuestra primera carta de noticias escrita por Kate hace una semana atrás sobre nuestro viaje a África con más detalle.

Gracias por leer, DP

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s